@briandstdenis Tragically, I would not have connected these cultural dots on my own