@timfalconer Substituting "passed away" for "died" drives me nuts.